Skip to main content

السلامة الإلكترونية بالقراءة السهلة

ملخصات بلغة بسيطة وسهلة القراءة لقواعد السلامة الإلكترونية الأساسية — للأطفال والشباب والبالغين ذوي صعوبات التعلم.

Overview

القراءة السهلة (Easy-Read) شكل بريطاني معترف به للوصولية يستخدم جملًا قصيرة وكلمات بسيطة وصورًا داعمة لجعل المعلومات متاحة للأشخاص ذوي صعوبات التعلم. معظم مواد السلامة الإلكترونية لا تستوفي معايير القراءة السهلة — مما يعني أن كثيرين مستبعدون من المعلومات التي تحميهم.

يشرح هذا الدليل كيف تعمل القراءة السهلة، ومتى تُستخدم، ويقدّم ملخصًا سهل القراءة لقواعد السلامة الإلكترونية الأساسية. استخدمه مباشرة، أو شاركه مع طفلك، أو استخدمه نموذجًا لإعداد ملخصك الخاص.

Starting from strengths

القراءة السهلة ليست "تبسيطًا مهينًا" — بل هي ترجمة ماهرة تجرّد المصطلحات والغموض. النتيجة أوضح للجميع، وليس فقط للأشخاص ذوي صعوبات التعلم. يفضّل كثير من البالغين القراءة السهلة للمعلومات القانونية والطبية والمتعلقة بالسلامة.

Common challenges and what helps

نشرات "كن آمنًا على الإنترنت" القياسية غير قابلة للقراءة لكثير من الأطفال

انتقل إلى نسخ سهلة القراءة من اتفاقيات الأسرة وقواعد التطبيقات وتوجيهات السلامة المدرسية. توفّر Mencap وPhotosymbols قوالب جيدة.

المدارس تستخدم لغة غير ميسّرة في الواجبات ودروس السلامة الإلكترونية

اطلب بأدب نسخًا سهلة القراءة. إنه تعديل معقول بموجب قانون المساواة 2010 (Equality Act 2010).

شروط وأحكام طويلة يستحيل التنقل بها

لست مضطرًا لقراءة كلها. ركّز على القليل المهم: من يستطيع التواصل مع طفلي، وما الذي يُشارَك علنًا، وماذا يحدث للبيانات.

Practical steps

Conversation starters

  • هل نقرأ قواعد السلامة معًا؟
  • أي قاعدة تظن أنها الأصعب في الالتزام بها؟
  • هل هناك قاعدة لا تفهمها يمكننا مناقشتها؟
  • هل تريد أن نصنع نسختنا الخاصة بالقراءة السهلة؟
  • هل يمكننا مراجعة هذا مع عاملك الداعم أيضًا؟

Working with school

القراءة السهلة تعديل معقول بموجب قانون المساواة 2010 (Equality Act 2010). اطلب من المدرسة نسخًا سهلة القراءة من تعليم السلامة الإلكترونية، واتفاقيات الأسرة، وأي وثائق حماية يُطلب من طفلك توقيعها. تدعم IPSEA (0800 018 4016) الأسر في طلب التعديلات المعقولة.

When to escalate

القراءة السهلة شكل وصولية، لا إجراء حماية بحد ذاته. إذا استُهدف طفلك أو تواصل معه أحد أو ضُغط عليه على الإنترنت، فأبلغ CEOP عبر ceop.police.uk واتصل بالرقم 101 (999 للخطر الفوري). يمكن لـ NSPCC (0808 800 5000) وMencap (0808 808 1111) الدعم.

Frequently Asked Questions

Last reviewed: 2026-05-16