Skip to main content

بريد إلكتروني إلى مسؤول الحماية في المدرسة بشأن مخاوف السلامة عبر الإنترنت

بريد إلكتروني هادئ ووقائعي إلى مسؤول الحماية المعين (DSL) في مدرسة طفلك لإثارة مخاوف تتعلق بالسلامة عبر الإنترنت.

When to use this templateاستخدمه عندما يحدث شيء عبر الإنترنت يتعلق بزملاء الدراسة، أو أجهزة المدرسة، أو حساب مدرسي، وتريد أن يكون مسؤول الحماية على دراية وأن يتخذ إجراءات الحماية المناسبة.

Tone guidance

  • حافظ على الهدوء والوقائعية. تجنب لوم تلاميذ بعينهم بالاسم في البريد الأول ما لم يكن ذلك ضروريًا.
  • استخدم "أود" أو "سيكون من المفيد لو" بدلاً من المطالب.
  • التزم بما رأيته أو ما أخبرك به طفلك. ضع علامة على أي شيء غير مؤكد بعبارة "أفهم أن" أو "يقول طفلي".
  • اجعله موجزًا. شاشة واحدة من النص تكفي عادة في البريد الأول.

Template

Subject: [SUBJECT LINE]

عزيزي [DSL NAME or "Designated Safeguarding Lead"]،

أكتب إليكم بشأن مخاوف تتعلق بالسلامة عبر الإنترنت تخص طفلي [YOUR CHILD'S NAME] في [YEAR GROUP].

ما حدث: [BRIEF FACTUAL SUMMARY]

متى حدث ذلك: [DATE/TIME]
المنصة أو الجهاز المعني: [PLATFORM OR DEVICE]
تلاميذ آخرون معنيون (إن عُرفوا): [OTHER PUPILS IF KNOWN]

ما فعله طفلي حتى الآن: [WHAT YOUR CHILD HAS DONE]

أود الإبلاغ عن هذا الأمر لكي تكون المدرسة على دراية به وتتخذ أي خطوات حماية تراها مناسبة. وبالتحديد، سيكون من المفيد إذا أمكنكم: [WHAT YOU ARE ASKING FOR]

احتفظت بلقطات شاشة وملاحظات لما حدث ويمكنني مشاركتها عند الطلب. يرجى إخباري بأفضل طريقة لمشاركتها بأمان.

سأكون ممتنًا لو أمكنكم تأكيد استلام هذا البريد الإلكتروني وإخباري بمن سيكون نقطة الاتصال الرئيسية.

شكرًا لوقتكم.

مع أطيب التحيات،
[YOUR NAME]
[YOUR PHONE / EMAIL]

Fields to replace

What to attach

What not to include

  • الأسماء الكاملة لأطفال آخرين في متن البريد إذا أمكن تجنب ذلك. اعرض مشاركتها بشكل منفصل.
  • التكهنات بشأن الحياة المنزلية لطفل آخر أو دوافعه.
  • تهديدات باتخاذ إجراءات قانونية، أو الفضح على وسائل التواصل الاجتماعي، أو اللجوء إلى الصحافة.
  • صور جنسية أو غير لائقة لأي طفل. لا تقم بإعادة توجيهها أو إرفاقها. أبلغ الشرطة و IWF.
  • أقسام عاطفية طويلة. أبقِ المشاعر مختصرة؛ ابدأ بالحقائق.

Sources

Last reviewed: 2026-05-20Next review: 2026-08-20

This is practical educational content to support families. For case-specific concerns about a child's safety, contact the NSPCC helpline on 0808 800 5000 or your local safeguarding team.