Skip to main content

MASH(多機関セーフガーディング・ハブ)とは?

イギリスのほとんどの自治体には、ソーシャルワーカー・警察・保健・教育が一堂に会して子どもに関する懸念をトリアージするチーム、MASHがあります。

Overview

多機関セーフガーディング・ハブ(MASH)は、自治体児童サービス、警察、保健、教育、保護観察、場合によってはその他のパートナーの代表者が同じ場所で共同して働くチームです。寄せられた子どもに関する懸念をアセスメントし、適切な対応レベルを決定することが共通の任務です。

MASHは、異なる機関が個別に保有する情報では全体像を見逃しかねないことを浮き彫りにした重大事案のレビューから生まれました。各機関の職員を1つの部屋(または1つの安全なシステム)に集めることで、MASHは家族について判明している事項を迅速にまとめ、より早く、より十分な情報に基づいた判断に到達できます。

すべての自治体がそのまま「MASH」という呼称を使っているわけではありません。Front Door、Children's Advice and Duty Service (CADS)、Initial Response Teamなどの名称を用いる自治体もあります。機能は同じで、トリアージ、情報共有、次のステップの決定です。

What this means

In short

子どもについて児童サービスに連絡をした場合、通常その電話は最初にMASHにつながります。MASHはすでに把握されている情報を確認し、関連するパートナーと協議し、状況が早期支援、単一機関による対応、児童・家族アセスメント、または緊急の児童保護対応のいずれを必要としているかを判断します。

Who is involved

What to expect

  1. 1

    最初の連絡(電話またはオンラインフォーム)はMASHの当直チームに送られます。

  2. 2

    数時間以内に、パートナー機関が自機関の記録を照合し、把握している情報を加えます。

  3. 3

    基準について共同で判断 — 追加対応なし、案内のみ、早期支援、要支援児童、または児童保護のいずれか。

  4. 4

    あなたと報告者には結果が伝えられます(情報共有が子どものリスクを高めるおそれがある場合は一部を除く)。

  5. 5

    追加の対応が必要な場合、ケースは適切な長期対応チームに引き継がれます。

What you can do

Common misconceptions

Myth: MASHは子どもを引き離すかどうかを決める裁判所のようなもの。

Reality: MASHはトリアージと意思決定を行うチームです。子どもを引き離す権限はありません。引き離しには保護者の同意、裁判所命令、または警察保護権限が必要ですが、いずれもMASHにはありません。

Myth: MASHの情報共有には制限がない。

Reality: MASHの参加機関は、必要・比例的・セーフガーディングを目的とするという厳格な法的ルールの下で情報を共有します。データ保護法とWorking Together 2023に準拠して運用されます。

External sources

Frequently Asked Questions

Last reviewed: 2026-05-20Next review: 2026-11-20

This is practical educational content to support families. For case-specific concerns about a child's safety, contact the NSPCC helpline on 0808 800 5000 or your local safeguarding team.