Skip to main content
Important

Моего ребёнка травят в интернете

Ваш ребёнок получает оскорбительные, угрожающие или унизительные сообщения в интернете — через социальные сети, мессенджеры, групповые чаты или игровые платформы. Это может включать оскорбления, исключение из общения, распространение слухов, публикацию компрометирующего контента или систематическое преследование.

Примечание: Эта инструкция ориентирована на Великобританию. В России позвоните на 8-800-2000-122 (Детский телефон доверия). Онлайн-травля может причинять детям и взрослым, которые о них заботятся, глубокое страдание. Ваш ребёнок может испытывать стыд, злость или отчаяние. Самое важное, что вы можете сделать прямо сейчас, — выслушать его, поверить ему и вместе принять конкретные меры. Кибербуллинг — это не норма взросления, и с ним можно эффективно бороться.

What to do now

1

Слушайте и подтверждайте чувства

Уделите ребёнку всё своё внимание. Пусть он расскажет своими словами, что происходит. Признавайте его чувства — говорите что-то вроде: «Это звучит очень обидно» или «Я понимаю, почему ты расстроен(а)».

✗ Do not: Не преуменьшайте происходящее фразами вроде «просто игнорируй» или «это ведь только в интернете». Для вашего ребёнка эта боль вполне реальна.

2

Соберите доказательства

Сделайте скриншоты сообщений, постов или контента с буллингом. Записывайте даты, время, имена пользователей и платформу. Сохраняйте всё — даже если сейчас это кажется незначительным, систематичность поведения важна.

3

Заблокируйте и пожалуйтесь

Помогите ребёнку заблокировать виновного. Пожалуйтесь на контент, воспользовавшись инструментами платформы для борьбы с травлей и преследованием. Большинство платформ серьёзно относятся к жалобам, касающимся несовершеннолетних.

4

Уведомите школу

Если в травле участвуют одноклассники или другие знакомые дети — свяжитесь с куратором или психологом школы. Школы обязаны реагировать на буллинг, влияющий на благополучие учеников, даже если он происходит за пределами школы.

5

Разработайте план безопасности вместе

Обсудите с ребёнком, что он хотел бы сделать дальше. Это может включать изменение настроек конфиденциальности, временный отказ от определённых приложений или договорённость о кодовом слове для экстренной помощи.

Preserving evidence

Why this matters

If you need to report to authorities or a platform, evidence can help.

How to talk to your child

  • Заверьте ребёнка, что быть жертвой травли — никогда не его вина, и что рассказать вам — это смелый поступок.
  • Спросите, что он хотел бы сделать — предоставление ребёнку некоторого контроля над ситуацией помогает восстановить ощущение собственной значимости.
  • Регулярно справляйтесь о его состоянии в ближайшие недели. Травля может иметь длительный эмоциональный след даже после прекращения.

Who to contact

Childline (Великобритания)

Для детей, которые хотят конфиденциально поговорить о травле

Круглосуточно, 365 дней в году

Горячая линия NSPCC (Великобритания)

Для родителей, которым нужен совет о том, как справиться с ситуацией

Круглосуточно, 365 дней в году

Полиция (101, не срочно)

Если травля включает угрозы насилием, язык ненависти или уголовно наказуемые действия

Круглосуточно

Anti-Bullying Alliance (Великобритания)

Для получения материалов, рекомендаций и поддержки семей, столкнувшихся с буллингом

Сайт доступен круглосуточно; прямой контакт в рабочее время

Frequently Asked Questions

Related Resources

Last reviewed: 2026-03-01