Toi se nhan duoc phan hoi nhanh nhu the nao sau khi mot lo ngai duoc neu ra?

Dich vu tre em phai dua ra quyet dinh ban dau trong vong mot ngay lam viec ke tu khi nhan duoc chuyen tiep, va hoan thanh bat ky danh gia nao trong vong 45 ngay lam viec. Cac truong hoc va co quan khac co khung thoi gian rieng de phan hoi quy vi — hay hoi vao thoi diem quy vi neu lo ngai.

Toi co duoc cho biet ai da neu lo ngai khong?

Neu mot chuyen gia (chang han nhu giao vien hoac bac si gia dinh) da neu lo ngai, ho thuong se duoc neu ten hoac co the nhan dien duoc. Nguoi dan thuong doi khi co the bao cao an danh, va danh tinh cua ho duoc bao ve. Trong tam van la phuc loi cua tre em, khong phai ai da bao cao.

Mot lo ngai co the rut lai duoc khong?

Khi mot lo ngai da duoc neu ra, no khong the bi xoa don gian, vi nghia vu la phai hanh dong dua tren thong tin cho thay mot dua tre co the can giup do. Tuy nhien, neu thong tin them cho thay khong co lo ngai, ho so se duoc dong va quyet dinh do duoc ghi nhan.

Dieu Gi Xay Ra Sau Khi Mot Lo Ngai Ve Bao Ve Tre Em Duoc Neu Ra

Mot huong dan binh tinh ve quy trinh dien hinh tai Anh khi bat ky ai — phu huynh, giao vien, nguoi than — neu len mot lo ngai ve mot dua tre.

Overview

Khi ai do neu mot lo ngai ve bao ve tre em tai Anh, phan hoi tuan theo mot mau hinh quen thuoc duoc quy dinh trong Working Together to Safeguard Children 2023. Cac buoc cu the phu thuoc vao ai neu lo ngai, no nghiem trong nhu the nao, va dua tre song o khu vuc chinh quyen dia phuong nao — nhung dong chay co ban thi nhat quan tren toan quoc.

Hau het cac lo ngai khong dan den viec tre em bi dua khoi nha. He thong duoc thiet ke de phat hien som cac lo ngai, cung cap ho tro, va chi nang muc khi dua tre co nguy co bi ton hai nghiem trong. Working Together 2023 dac biet nhan manh thuc hanh dua tren the manh, lay gia dinh lam trung tam, voi nguoi than va nguoi cham soc duoc coi nhu doi tac bat cu khi nao co the.

Quy trinh duoc thiet ke de cong khai. Ngoai mot so it tinh huong ma viec noi voi gia dinh se khien tre em gap nguy hiem hon, phu huynh thuong duoc thong bao, duoc hoi y kien, va duoc moi tham gia bat ky cuoc hop nao.

What this means

In short

Neu lo ngai khong khoi dau mot hinh phat. No khoi dau mot quy trinh kiem tra xem dua tre co can giup do hay khong, va neu co, thi loai ho tro nao. Voi hau het cac gia dinh, quy trinh do ngan gon va mang tinh ho tro. Voi mot so it gia dinh, no tro nen chinh thuc hon — nhung ngay ca khi do van co cac giai doan ro rang, ho so bang van ban, va quyen duoc dat cau hoi.

Who is involved

•Nguoi neu lo ngai — giao vien, hang xom, bac si gia dinh, phu huynh, hoac bat ky ai lo lang cho mot dua tre.
•Designated Safeguarding Lead hoac tuong duong — neu lo ngai den qua truong hoc, nha tre, hoac cau lac bo.
•Dich vu tre em cua chinh quyen dia phuong — nhom thuoc hoi dong chiu trach nhiem ve bao ve tre em trong khu vuc cua quy vi.
•Multi-Agency Safeguarding Hub (MASH) hoac doi cong dau — phan loai cac lo ngai den.
•Canh sat — chi tham gia khi co the co toi pham chong lai mot dua tre.
•Chuyen gia y te (bac si gia dinh, y ta gia dinh, y ta truong hoc) — thuong duoc tham van trong qua trinh xay dung buc tranh tong the.
•Phu huynh va nguoi cham soc — duoc thong bao va tham gia tru khi viec lam vay se khien tre em gap nguy hiem hon.

What to expect

1
Lo ngai duoc ghi nhan voi ngay, nguoi neu lo ngai, va noi dung da noi.
2
Mot kiem tra ban dau theo nguong dia phuong — dieu nay co dat muc ho tro som, tre em can giup do, hay bao ve tre em khong?
3
Thu thap thong tin: noi chuyen voi gia dinh, truong hoc, va cac co quan khac biet ve dua tre.
4
Mot quyet dinh trong khung thoi gian phap dinh — thuong la mot ngay lam viec cho quyet dinh ban dau, voi danh gia tiep theo trong vong 45 ngay lam viec.
5
Phan hoi bang van ban cho nguoi neu lo ngai va gia dinh ve nhung gi se xay ra tiep theo.
6
Khi can hanh dong, mot ke hoach duoc thoa thuan voi gia dinh thay vi ap dat khi co the.

What you can do

✓Hay binh tinh. Hau het cac lo ngai duoc giai quyet o giai doan ho tro som voi su ho tro, khong phai hanh dong phap dinh.
✓Hoi xem lo ngai dang o giai doan nao: ho tro som, tre em can giup do (Section 17), hay bao ve tre em (Section 47).
✓Hoi xem ai la dau moi lien lac cua quy vi va ghi lai ten, vai tro, va thong tin lien lac truc tiep cua ho.
✓Tu ghi chu co ngay thang ve moi cuoc tro chuyen va nhung gi da duoc thoa thuan.
✓Tham gia cac cuoc hop. Quy vi co the dua mot nguoi ban, nguoi than, hoac nguoi bao ve quyen loi de ho tro.

Common misconceptions

Myth: Khi dich vu tre em vao cuoc, ho se mang con toi di.

Reality: Viec dua tre em di chi xay ra nhu mot bien phap cuoi cung va doi hoi su dong y cua phu huynh, lenh cua toa an, hoac quyen bao ve cua canh sat trong tinh huong nguy hiem ngay lap tuc. Hau het su tham gia cua dich vu tre em la mang tinh ho tro.

Myth: Toi se khong duoc cho biet dieu gi dang xay ra.

Reality: Phu huynh thuong duoc thong bao xuyen suot va duoc moi den cac cuoc hop. Quy vi co the yeu cau ban danh gia, ke hoach, va bat ky bien ban nao bang van ban.

External sources

Working Together to Safeguard Children 2023 — Department for Education
Report child abuse to your local council — GOV.UK
Worried about a child — NSPCC

Frequently Asked Questions

Last reviewed: 2026-05-20Next review: 2026-11-20

This is practical educational content to support families. For case-specific concerns about a child's safety, contact the NSPCC helpline on 0808 800 5000 or your local safeguarding team.