Skip to main content

易读版网络安全

用通俗语言、易读格式总结核心网络安全规则——面向有学习障碍的儿童、青少年和成年人。

Overview

易读(Easy-Read)是英国公认的一种无障碍格式,使用短句、简单词汇和辅助图片,让有学习障碍的人能够获取信息。大多数网络安全材料并未达到易读标准——这意味着许多人被排除在保护自己所需的信息之外。

本指南解释易读的运作方式、何时使用,并提供一份核心网络安全规则的易读总结。您可以直接使用、分享给孩子,或作为自制版本的模板。

Starting from strengths

易读不是「降低水准」——它是一种熟练的翻译,去掉术语和模糊措辞。结果对每个人都更清楚,不只是对学习障碍者。许多成年人在面对法律、医疗和安全信息时,也更喜欢易读版本。

Common challenges and what helps

标准的「上网要安全」传单对许多孩子来说根本读不懂

改用易读版的家庭协议、应用规则和学校网络安全指引。Mencap 和 Photosymbols 都发布优质模板。

学校在作业和网络安全课程中使用难以理解的语言

请礼貌地请求易读版本。这属于《2010 年平等法》(Equality Act 2010)下的合理调整。

冗长的服务条款让人无从入手

您不必把所有条款读完。聚焦在最重要的几条:谁可以联系我的孩子、什么会被公开分享、数据将如何被处理。

Practical steps

Conversation starters

  • 我们要不要一起把安全规则读一遍?
  • 你觉得哪条规则最难做到?
  • 有没有你不太懂的规则我们可以聊聊?
  • 想不想我们自己做一个易读版?
  • 我们能不能也和你的支持工作人员一起过一遍?

Working with school

易读是《2010 年平等法》下的合理调整。请求学校提供网络安全教学、家庭协议以及任何要求孩子签署的保护文件的易读版本。IPSEA(0800 018 4016)支持家长申请合理调整。

When to escalate

易读是一种无障碍格式,本身不是保护措施。如果您的孩子在网上被盯上、被联系或被施压,请向 CEOP(ceop.police.uk)举报并拨打 101(如有即时危险拨 999)。NSPCC(0808 800 5000)和 Mencap(0808 808 1111)可以提供支持。

Frequently Asked Questions

Last reviewed: 2026-05-16